pole pole ~in the park~「ご宿泊&ディナー券 プレゼント抽選会」実施!

main_R_22.jpg sub1_R_19.jpg sub2_R_9.jpg sub6_R_3.jpg sub7_R_2.jpg sub4_R_4.jpg sub5_R_4.jpg

東京から1時間の別世界。千葉・外房の毎月行きたくなるリゾート「pole pole ~in the park~」

千葉県一宮にあるフレンチレストランと宿泊施設が一緒になった「ポレポレ ~イン・ザ・パーク~」(所在地:千葉県長生郡一宮町一宮350-78
株式会社Happy Lucky Place 代表取締役
高橋久仁郎)では、昨日13年10月23日遂にご来店者数累計12,478人を突破しました!でもなぜこの中途半端な人数なのか疑問に思う方も多いでしょう。実はこれpole
poleのある町、千葉県長生郡一宮町の人口が12,478人(13年10月1日現在)で、ついにこの町の人口を超える事が出来たのです。(一宮町役場HP
http://www.town.ichinomiya.chiba.jp/)
そこで、更により多くの方々にこの一宮を知って頂くきっかけとして、町人口突破記念として「ご宿泊&ディナー券プレゼント抽選会」を実施する事となりました。

「あなたの人生にもっとリゾートを」をテーマに、豪華な高級リゾートもたまには良いのですが、もっと気軽に都会のギスギスとした毎日の生活から心を解き放てる場所を創り、人々の人生の中にリゾートを取り入れて頂く機会を増やし、心豊かな毎日を過ごして欲しいと言う想いのもと、ゆったりとした空気の流れる東京から1時間のリゾート千葉県一宮に去年3月にオープンしました。

今では、毎月変わるメニューを楽しみにいらして頂ける方や、何度かお泊まりにいらして頂いた方が一宮のカルチャーの一つである、サーフィンスクールに参加し、今では毎週のように海に通っている方や、この町の雰囲気を気に入って家を購入して移住された方など、とても嬉しいお話が沢山増え、お店をオープンした意味、目的が少しずつですが形になり始めてきております。

そこで、更により多くの方々にこの一宮を知って頂くきっかけとして、町人口突破記念として「ご宿泊&ディナー券プレゼント抽選会」を実施する事となりました。

≪プレゼント抽選会企画内容≫
「1等:平日ご宿泊&スペシャルコースディナー券2組4名様」、「2等:平日ご宿泊&ディナー50%OFF券5組10名様」、「3等:平日ディナー50%OFF券10組20名様」
(※ご利用は平日に限ります【2014年3月31日まで有効※2013年12月20日~2014年1月5日を除く】。※1組様1回限り有効。※当選券の払い戻しや他の方への譲渡は出来ません。※ご宿泊及びディナーのご利用は10歳以上の方が対象となります。)
プレゼントキャンペーンのご応募は、おハガキにて名前、住所、電話番号をご記入の上、pole pole in the
park(〒299-4301千葉県長生郡一宮町一宮350-78)までお送り下さい。(2013年11月1日の消印まで有効)当選者の発表は2013年11月7日pole
poleフェイスブックページ(https://www.facebook.com/polepoleinthepark)にて発表致しますので、「いいね!」をお願い致します。

次は長生郡の人口61,348人(13年8月現在)突破(笑)!を目指し、皆様に愛されるお店になるよう頑張りますので引き続き応援宜しくお願いいたします。

近々、敷地内に地元の食材やカルチャーを表現した、「森のケーキ屋さん」がオープン致します。こちらもどうぞお楽しみに。

≪pole pole ~in the park~(ポレポレ ~インザパーク~) 概要≫

東京から1時間の別世界。「千葉・外房」に毎月行きたくなるリゾート。外房French(レストラン) & Glamping(宿)
※pole pole =スワヒリ語で「ゆったり」、「のんびり」と言う意味

【外房French】 折角外房に来たのだから、都会の気取ったフレンチではなく、ちょっとした遊び心と、ゆったりとした旅時間に少し花を添えるようなお料理をご用意してお待ちしております。地元で採れる新鮮な食材を使い、和のテイストを取り入れた毎日でも食べたくなる外房フレンチ。お席の目の前で調理するシェフズカウンターで料理を堪能していただくスタイルや600坪ある敷地内の緑を眺めながらのんびりと食事を楽しむスタイルは都会では味わえないpole
poleならではの楽しみ方です。※お食事のみの利用可。

≪メニュー≫   ●プリフィクスコース 2,900円(消費税別) ●シェフズスペシャルコース  5,900円(消費税別)

【Glamping(宿)】グランピングとはイギリスで生まれた、GLAMOROUS CAMPINGの略語で、pole
poleでは「ちょっと贅沢なアウトドア体験」と意訳し、敷地内に少しだけですがゲストハウスを用意いたしました。テーマは「アフリカン・キャンプ・リゾート」。真っ白なリネンや手作りのシャワールームがついた木々に囲まれた「ゲストハウス」です。シンプルなゲストハウスにはテレビや電話は無く、その代わりに自然の中に溶け込んだような部屋の前のテラスや緑の見えるバスルームをご用意しています。夕暮れ時にテラスでシャンパンを楽しんだり、緑の見ながらのバスタイムなど格別な時間を味わう事が出来るでしょう。

≪料金≫   1泊朝食付お一人様 5,500円~(消費税別) ※価格は季節、人数により異なります
(※宿泊はレストランのディナーをご予約頂いた方のみ利用可)

詳しくはHPにて http://pole-pole-in-the-park.jimdo.com

〒299-4301 千葉県長生郡一宮町一宮350-78
pole pole ~in the park~ (株式会社Happy Lucky Place 代表取締役 高橋久仁郎)
【問い合わせ先】TEL:0475-47-4851
polepole-in-the-park@wave.plala.or.jp